Por favor, use este identificador para citar o enlazar este ítem: https://repositorio.uci.cu/jspui/handle/ident/8297
Título : Módulo de traducción automática para el Motor de Búsqueda ORION
Autor : Orta Rodríguez, Yudeikis Caridad
Pérez Guerrero, Samuel
Verdecia Ortiz, Karel Antonio
Rodríguez Rueda, Eyeris
Palabras clave : MOTOR DE TRADUCCIÓN;ORION;TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA
Fecha de publicación : 8-ene-2015
Resumen : La lingüística computacional es una disciplina que en los últimos años se ha dedicado, en gran medida, al estudio e investigación para automatizar el proceso de traducción, realizado por traductores humanos hasta la primera década del pasado siglo. A pesar de que en la actualidad muchos son los servicios disponibles que permiten realizar traducciones automáticas, Cuba trabaja hoy en pos de alcanzar la soberanía tecnológica. Como parte de las transformaciones que se realizan, actualmente se desarrolla, en la Universidad de las Ciencias Informáticas, el buscador ORION, cuyo objetivo fundamental es brindar servicios para la recuperación eficiente de información. Sin embargo, gran parte de las páginas web indexadas por el buscador se encuentran en idioma español, pues están comprendidas bajo el dominio punto cu. Partiendo de ello, en el presente trabajo se realiza un estudio de herramientas de traducción automática que brindan servicios en la actualidad, así como de diferentes motores de traducción que apoyan y complementan su funcionamiento. Teniendo en cuenta el análisis realizado, se lleva a cabo el diseño e implementación de un módulo para el motor de búsqueda ORION, que permite realizar traducciones automáticas, tanto de textos, como de páginas web, entre los idiomas inglés y español. Asimismo permite a los usuarios emitir su valoración acerca de la calidad de las traducciones realizadas.
Descripción : Trabajo de Diploma para optar por el título de Ingeniero en Ciencias Informáticas.
URI : https://repositorio.uci.cu/jspui/handle/ident/8297
Aparece en las colecciones: Trabajos de Diploma(Hasta Enero-2016)

Ficheros en este ítem:
Fichero Descripción Tamaño Formato  
TD_06464_13.pdf
  Restricted Access
2.47 MBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Los ítems del Repositorio están protegidos por copyright, con todos los derechos reservados, a menos que se indique lo contrario.